Le “Fonds Hélène Dorion” appartient à Bibliothèque et Archives Canada. Pour le répertoire complet du fonds d’archives, consulter le site de Bibliothèque et Archives Canada.
“Le fonds Hélène Dorion est constitué des séries suivantes : 1) Manuscrits de livres; 2) Textes publiés en revues, en anthologies et dans des ouvrages collectifs; 3) Travaux éditoriaux et autres fonctions; 4) Correspondance littéraire; 5) Carnets; 6) Agendas; 7) Archives événementielles; 8) Traductions; 9) Entretiens, articles et études sur l’oeuvre d’Hélène Dorion; 10) Prix et distinctions; 11) Archives de presse; 12) Notes de cours et travaux scolaires et universitaires; 13) Manuscrits d’autres auteurs. Ce fonds témoigne des différentes étapes de la création de l’ensemble de l’œuvre d’Hélène Dorion, des premières ébauches aux manuscrits définitifs…” (Pour accéder au répertoire : Bibliothèque et Archives Canada)